如果你好奇為什麼萊特幣最近吸引了新的關注，那麼你不是一個人。
...這個經常被忽視的競爭幣正處於其歷史上不尋常的價格飆升期，同時還面臨著與比特幣擴容爭論類似的技術鬧劇。
事實上，萊特幣最近的情況也許可以被視為是比特幣兩年擴容爭論的最新擴展，因為萊特幣的爭論同樣是圍繞著隔離見證（SegWit）。
SegWit支持者說，這個一直在取得進展的代碼更改可能會迎來一場可以改善比特幣可用性的變革浪潮。不過，社區裏的一些礦工和用戶在技術和政治立場上反對這種更改——事實上，自SegWit代碼發佈幾個月之後，比特幣SegWit的採用已經陷入了停滯。
然而，雖然比特幣正在艱難地獲得所需要的礦工支持，但是萊特幣的SegWit已經幾乎要摸到所需要的門檻。
一些人表示萊特幣實施SegWit將會幫助確定這種技術更改是否安全和有益。因此，萊特幣開始被認為是比特幣的測試平台。其他人認為這種方式可能會使萊特幣成為一種具有鮮明價值主張的新型網絡。
然而，這是一條顛簸的道路。前一分鐘社區認為SegWit將要激活，而後一分鐘SegWit的前景就變得模糊不清了。如此一來，形勢反反覆覆。
不過，我們先從基礎開始。
萊特幣與SegWit
如果說比特幣是黃金，那麼萊特幣就是白銀。萊特幣首次登場是在2011年。從技術角度講，萊特幣與比特幣幾乎是相同的，除了區塊時間更短，不同的哈希算法和其他少量最初的商家思維設計變化。
今年一月份，萊特幣發佈了帶有SegWit代碼的新版本，並且將礦工信號激活門檻設定在了75%（而比特幣的SegWit激活門檻為95%）。
萊特幣創始人Charlie Lee在博客中寫道：
「鑑於SegWit和比特幣目前的區塊擴容僵局，我認為萊特幣有可能幫助比特幣打破這種僵局。」
此外，在很大程度上，在過去幾個月里，支持萊特幣SegWit的算力一直在增加，推動了人們對這種競爭幣的興趣和議論。
為什麼還未激活？
因為SegWit將會調整共識規則並且改變節點驗證區塊的方式，所以需要獲得絕大多數礦工的支持才能夠迅速和安全地激活。
對於萊特幣，如果75%的區塊在兩周內（就是所謂的「重新定位期」）在代碼片段中表示支持SegWit，那麼SegWit的激活將會被鎖定。當支持率緩慢接近這個門檻時，市場也在不斷回應。當本周SegWit支持率跨過75%時，很多人都推測SegWit將會很快被激活，但是幾個反對SegWit的礦池突然操縱自己的算力，瞬間將SegWit支持率降到了70%左右。
一些人已經開始討論這種礦工投票決定代碼更改的能力對公共區塊鏈是好是壞。
下一步如何走？
一些萊特幣用戶一直在呼籲「用戶激活軟分叉（UASF）」，由這種加密貨幣的經濟體來為升級鋪平道路，而不是礦池。
簡而言之，UASF是推進共識規則更改的少數幾種方式之一——所有的節點都需要贊同這些規則，否則將會被留在一種替代性區塊鏈上。UASF是有爭議性的，因為這可能會導致網絡分裂。另一個缺點是需要更多的時間來準備。
儘管最近大肆宣傳，不過SegWit是否將會在萊特幣上激活還很難說，即使如今已經很接近激活。
儘管如此，一些用戶和開發人員正在制定計劃以防SegWit真的激活。
Bitcoin Core開發者Johnson Lau說，萬一萊特幣真的激活SegWit，他將會把自己的一部分工作轉移到MAST（一個能夠擴展萊特幣智能合約能力的項目）。
Charlie Lee還指出閃電網絡的一個萊特幣版本也在進行中，他表示萬一SegWit激活，那麼萊特幣將會獲得很多創新。
原文：http://www.coindesk.com/litecoins-emerging-scaling-debate-explained/
作者：Alyssa Hertig
編譯：kyle
稿源（譯）：巴比特資訊（http://www.8btc.com/litecoins-emerging-scaling-debate-explained） 版權聲明：
作者保留權利。文章為作者獨立觀點，不代表巴比特立場。
